お見舞い申し上げます。

こんにちは。姥ケ山ショールームくわばらです。

HPでもお知らせした通り、再生良家のショールームは通常通り営業させていただいておりますが、節電のためショールーム内を一部消灯させていただいております。
ご理解とご協力をお願いいたします。


私は新潟県のどまんなかといわれている見附市の出身ですが、2度の地震と1度の水害を体験しました。
とくに中越地震のときは運転中だったのですが、「ゴー」という地響きが聞こえた次の瞬間、ものすごい力でハンドルがとられ、最初は台風でもきたのかなと思いました。
「なんだろう？」と思っていた矢先、目の前の電線が切れて花火があがったかのように火花が散りました。
途端に、道路の信号機は全部消えてしまい、町中の人が外に飛び出してきました。

「地震だ---!!!」という叫び声があちこちから聞こえ、ようやく事態がわかりました。

その後の生活はしばらくの間ライフラインが止まり、友人とも連絡がとれないこともありました。
たいへんな日々が続きましたが、当時いちばん感じたことは

「近所の方々との助け合い」

でした。

普段、挨拶程度しかしたことがなかった近所のおじさんやおばさんたちと「カセットコンロは足りてる？」「ボンベはまだある？」等々、連絡を取り合いながら、互いを気遣いながら、日々を過しました。




ナレッジライフの西展示場、長岡展示場、只今建築中のカーサ新展示場を設計してくださった田中敏溥先生の著書「向こう三軒両隣り」です。

田中先生は、「向こう三軒両隣の中でも、防犯や防災にも気を配って暮らしていくことがこれからの社会ではとてもたいせつなこと」とおっしゃっています。


今、被災された方々は本当に不安を抱えてお過ごしのことと思います。
ただ、皆で力を合わせればまた笑顔になれる日がくるはずです。
私たちができることは「節電」と「募金」と「祈ること」くらいですが、出来る限り協力していきたいと思います！

心より、お見舞い申し上げます。